Известный хор мальчиков отрывается от своего руководителя во время гастролей в Сеуле и устраивает погром в отеле..

Екаб живёт в центре Риги, ему нравится мечтать, и он верит, что мечты сбываются. Внезапно папа сообщает Екабу, что ему целую неделю придётся провести на окраине города у родных. Непривычная среда Маскачки, самоуверенная кузина Мимми, дядя-пират и пёс, который ему подмигивает – всё это только начало